I suspect the limitation here, be it data allowance or speeds, is the mobile network speed rather than the end-device that is trying to connect.
If one streaming device had problems connecting, changing to another one is unlikely to make much difference.
What sort of speeds are you getting via a speed test on the phone itself?
